PeterBird kirjoitti noin 17 vuotta sitten (0 kommenttia)

Olisin tähän linkittänyt viimeisimpiä lisäyksiä Googlen videopalveluun, mutta ei tämä blogihässäkkä oikein tue embed-tageja ja ei ihan lonkalta jaksanut alkaa korjaamaankaan. Noh, laitetaan sitten vaikka linkkeinä. Tai yksi nyt ensin, eilen sain valmiiksi sekä englanniksi teksitetyn Rockstarba Toisen osan ja unkariksi tekstitetyn ykkösosan, mutta näköjään kävi sen verran kämmiä, että unkari-versiossa tekstit heittävät tasan 10 sekuntia. Tämä siksi että ykkösosan xvid-version alussa oli ko. ajan kestävä "lisenssiteksti" ja tekstit on tietysti ajastettu sen mukaan. Enpä tätä muistanut ja ei tuosta unkarista niin hyvin selvää saa että olisi sitä heti edes huomannut. Noh, laitetaan sitten tänään homma uusiksi.

Rockstarba The Second with English subtitles:

http://video.google.com/videoplay?docid=2406069904399937728&hl=en